Tecnología de pago
Tecnología de pago
Vídeo
3 de julio de 2025

Guía para el procesamiento de pagos multidivisa

Tecnología de pago
Tecnología de pago
Expansión mundial
Expansión mundial

El procesamiento de pagos multidivisa -la capacidad de aceptar, procesar y liquidar pagos en varias divisas- se ha convertido en algo esencial para las empresas internacionales. No se trata sólo de ofrecer comodidad; es una poderosa herramienta para impulsar la conversión, reducir la fricción en la caja y permitir el crecimiento internacional.

Sin embargo, operar con distintas divisas introduce complejidad: desde gestionar los tipos de cambio y el cumplimiento de las normativas locales hasta garantizar una liquidación fluida y una experiencia del cliente sin fisuras.

Esta guía explora cómo el procesamiento de pagos multidivisa sustenta las transacciones globales, impulsa las tasas de conversión y apoya las operaciones transfronterizas escalables. Está dirigida a los responsables de la toma de decisiones que desean optimizar su estrategia global de pagos.

¿Cómo funciona el procesamiento de pagos multidivisa?

El procesamiento de pagos multidivisa es importante porque permite a los clientes pagar en su moneda local, mientras que los comerciantes reciben los fondos en su moneda base preferida. El proceso paso a paso consiste en:

Paso 1: selección de moneda

Al pagar, el cliente selecciona su moneda preferida, ya sea detectada automáticamente en función de su ubicación u ofrecida como opción. Esto mejora la claridad y la confianza, reduciendo el abandono del carrito.

Paso 2: conversión de moneda

Una vez seleccionado, elimportese convierte utilizando un tipo de cambio en tiempo real. Dependiendo del proveedor, puede aplicarse un recargo para tener en cuenta el riesgo de cambio o las comisiones de servicio. La transparencia en esta fase es crucial para la confianza.

Paso 3: autorización del pago

A continuación, la transacción se autoriza a través de la pasarela de pago y el banco adquirente. Esto incluye verificar la información del titular de la tarjeta, comprobar si hay fraude y confirmar los fondos disponibles, todo ello en cuestión de segundos.

Paso 4: liquidación

Tras la autorización, el pago se captura y se liquida. El procesador convierte la moneda extranjera en la moneda base del comerciante, a menudo a un tipo de cambio acordado previamente o con comisiones adicionales, antes de transferir los fondos.

Paso 5: transferencia de fondos

Por último, el importe liquidado se ingresa en la cuenta del comerciante, normalmente en un plazo de uno a tres días laborables, según el proveedor y la geografía.

La rapidez, la precisión y la fiabilidad son esenciales en todo este proceso. Los retrasos o discrepancias en los tipos de cambio o en las transferencias de fondos pueden dañar la confianza del cliente y erosionar los márgenes. Las variaciones en cómo se gestiona este flujo de trabajo -por ejemplo, el conjunto gestiona la conversión de divisas, cuándo se aplica y cómo se estructuran las comisiones- dependen en gran medida del proceso de pago o de la pasarela elegida.

Ejemplos de sistemas de pago multidivisa

Para entender el procesamiento de pagos multidivisa en la práctica, piensa en un minorista de comercio electrónico con sede en EE.UU. que utilice una plataforma como Nuvei o Stripe.

Cuando un cliente de Francia visita el sitio web del minorista, la plataforma detecta su ubicación a través de la dirección IP y muestra automáticamente los precios de los productos en euros (EUR). Estos precios localizados aumentan la confianza y reducen la fricción cognitiva en la caja.

Así es como fluye la transacción:

  1. Visualización de divisas y pago: El cliente francés ve un producto cuyo precio es de 100 €. Pasa por caja y paga en euros utilizando su método de pago local preferido, como una tarjeta de crédito europea o SEPA.
  2. Conversión de divisas: Entre bastidores, la plataforma de pago convierte los 100 euros a dólares estadounidenses (USD) utilizando un tipo de cambio en tiempo real. Dependiendo del proveedor, puede aplicarse un pequeño recargo para cubrir el riesgo de cambio o los costes del servicio.
  3. Autorización y liquidación: El pago se autoriza al instante. Una vez aprobado, los fondos se capturan y se liquidan. El procesador de pagos se encarga de la conversión y transfiere el importe equivalente -digamos 108 USD (tras comisiones y conversión de divisas)- a la cuenta estadounidense del comerciante.
  4. Informe y conciliación: El comerciante ve la transacción en USD en su panel de control, completa con detalles sobre tipos de cambio, comisiones y plazos de liquidación, lo que permite una fácil conciliación.

Este sistema racionalizado permite al cliente comprar en una divisa que le resulta familiar, al tiempo que protege al comerciante de la complejidad de gestionar cuentas en varias divisas. También ayuda a mantener las tasas de conversión y la satisfacción del cliente al eliminar las fricciones de los pagos transfronterizos.

¿Cuál es la mejor pasarela de pago multidivisa?

No existe una solución única cuando se trata de pasarelas de pago multidivisa. La mejor opción depende de tu modelo de negocio, tus necesidades técnicas y tu alcance global.

  • Las completas capacidades multidivisa de Nuvei, que admiten más de 150 divisas con tipos de cambio competitivos, enrutamiento inteligente de pagos y herramientas avanzadas de gestión de riesgos. Creada para ofrecer flexibilidad y transparencia, Nuvei permite a las empresas escalar globalmente sin comprometer el control.
  • PayPal es una de las opciones más reconocidas, ya que admite más de 100 divisas y ofrece confianza global. Sin embargo, sus comisiones pueden ser más elevadas que las de otras plataformas, especialmente para las transacciones transfronterizas.
  • Stripe ofrece una plataforma fácil de desarrollar y compatible con más de 135 divisas. Es ideal para empresas que necesitan una personalización profunda, aunque puede requerir más recursos técnicos para implementarla y optimizarla.
  • Wise es conocida por sus tipos de cambio transparentes y de mercado medio, lo que la convierte en una opción sólida para las empresas centradas en la conversión de divisas a bajo coste, aunque está menos orientada al procesamiento de pagos completo.
  • Adyen ofrece una solución de nivel empresarial con amplia cobertura global, construida para la escalabilidad. Es una buena opción para las grandes empresas con necesidades complejas, pero puede ser menos accesible para los pequeños comerciantes.

En última instancia, la mejor pasarela depende de dónde y cómo operes, pero los proveedores como Nuvei marcan la pauta en el comercio mundial a través de la innovación, la eficacia y el alcance.

Qué evaluar al elegir una pasarela de pago

  • Cobertura de divisas: Busca plataformas que admitan una amplia gama de divisas y métodos de pago locales en los mercados objetivo. Cuanta más cobertura, menos limitaciones en el alcance de los clientes.
  • Competitividad de los tipos de cambio: Las pequeñas diferencias en los tipos de cambio pueden afectar significativamente a los márgenes. Los proveedores líderes ofrecen tarifas en tiempo real con márgenes bajos o claramente definidos para garantizar la previsibilidad de los costes.
  • Velocidad de liquidación: Unas transferencias de fondos más rápidas significan un mejor flujo de caja. Las mejores pasarelas minimizan los retrasos, incluso al liquidar entre divisas y jurisdicciones.
  • Cumplimiento normativo: Los pagos transfronterizos deben cumplir las leyes regionales (por ejemplo, PSD2 en Europa, PCI DSS a nivel mundial). Las pasarelas de confianza ofrecen herramientas de cumplimiento integradas y licencias globales.
  • Funciones tecnológicas: Capacidades como las Conversiones Dinámicas de Moneda (CCD ) -que ofrecen a los clientes la opción de pagar en su moneda nacional o en la del comerciante- y el enrutamiento inteligente, que optimiza las rutas de las transacciones en función del coste y la velocidad, pueden mejorar significativamente el rendimiento y la experiencia del usuario.

Principales retos en las transacciones multidivisa

Aunque el procesamiento de pagos multidivisa desbloquea oportunidades globales, también introduce importantes retos operativos y financieros que las empresas deben afrontar estratégicamente.

Tipos de cambio fluctuantes

La volatilidad de las divisas puede erosionar los márgenes, especialmente si los tipos cambian entre la autorización del pago y la liquidación. Sin una cobertura adecuada o una gestión de divisas en tiempo real, las empresas pueden sufrir pérdidas inesperadas o incoherencias en los precios.

Retrasos en la liquidación transfronteriza

La liquidación de fondos entre divisas y regiones suele llevar más tiempo que las transacciones nacionales. Esto puede tensar el flujo de caja y complicar la planificación financiera, especialmente para las empresas de gran volumen que operan en múltiples mercados.

Cumplimiento de la normativa

Cada región aplica normas diferentes en materia de pagos, privacidad de datos, fiscalidad y prevención del fraude. Navegar por el cumplimiento de normativas como PSD2, AML y PCI DSS requiere una supervisión y adaptación constantes.

Comisiones ocultas y recargos por cambio de divisas

Muchos proveedores añaden comisiones opacas por conversión de divisas o inflan los tipos de cambio. Estos costes ocultos reducen la rentabilidad global y dificultan a los equipos financieros la conciliación exacta de los pagos.

Tasas de aprobación incoherentes

Las transacciones transfronterizas tienen más probabilidades de ser marcadas o rechazadas por los emisores debido a problemas de fraude o datos no coincidentes. Esto se traduce en tasas de aprobación más bajas, ventas perdidas y una experiencia del cliente menos satisfactoria.

Complejidad operativa

La gestión de múltiples divisas en cuentas, sistemas y geografías añade una sobrecarga considerable. Sin herramientas avanzadas de divisas e informes integrados, los equipos tienen dificultades con la conciliación, la previsión y el cumplimiento.

Superar estos retos requiere una infraestructura sofisticada, precios transparentes y asociaciones estratégicas con proveedores que ofrezcan cambio de divisas en tiempo real, adquisición local y un sólido apoyo en materia de cumplimiento.

Ventajas estratégicas de una solución de pago multidivisa

Una estrategia de pago multidivisa bien ejecutada ofrece algo más que comodidad operativa: se convierte en un potente motor de crecimiento, rentabilidad y satisfacción del cliente.

Mejora de la experiencia del cliente

Ofrecer los precios en la moneda local del cliente genera confianza y familiaridad, reduciendo la fricción en la caja. Es más probable que los compradores completen sus compras cuando saben exactamente lo que están pagando, sin gastos de conversión inesperados.

Mayores tasas de aprobación

Al encaminar las transacciones a través de bancos adquirentes locales y ofrecer métodos de pago localizados, las soluciones multidivisa mejoran los índices de autorización, especialmente en regiones donde los pagos transfronterizos suelen ser marcados o rechazados.

Precios transparentes y comisiones más bajas

Con el cambio de divisas en tiempo real y unos costes de conversión de divisas claramente definidos, las empresas pueden minimizar las comisiones ocultas y controlar mejor los márgenes. Algunas plataformas ofrecen tarifas prenegociadas o márgenes fijos, lo que hace que los costes sean predecibles y más fáciles de gestionar.

Mejora del flujo de caja

Una liquidación más rápida y una menor volatilidad del tipo de cambio favorecen un flujo de caja más saneado y una mejor planificación financiera. Las empresas obtienen visibilidad de los pagos previstos, incluso entre distintas divisas y regiones.

Eficiencia operativa y ahorro de costes

Las plataformas avanzadas utilizan el enrutamiento inteligente de pagos para optimizar cada transacción en función del coste, la velocidad y la probabilidad de aprobación. Combinado con informes centralizados y conciliación automatizada, esto reduce la carga de trabajo de back-office y aumenta la claridad financiera.

En última instancia, estas ventajas se traducen en un mayor rendimiento internacional. Las empresas pueden expandirse con confianza a nuevos mercados, reducir la rotación relacionada con los pagos y proteger los márgenes, sintiendo el crecimiento y la rentabilidad a largo plazo.

Tecnologías que impulsan la eficiencia en el procesamiento multidivisa

Detrás de cada pago transfronterizo sin fisuras hay un conjunto de tecnologías avanzadas diseñadas para agilizar la complejidad, reducir los costes y mejorar el éxito de las transacciones. A medida que se amplía el comercio mundial, estas innovaciones se están convirtiendo en esenciales para un procesamiento de pagos multidivisa competitivo y eficaz.

Enrutamiento inteligente de pagos

Esta tecnología encamina automáticamente las transacciones a través de las redes de pago óptimas en función de factores como la geografía, el tipo de tarjeta, el banco emisor y la divisa. El resultado: mayor autorización, menores costes de transacción y liquidaciones más rápidas.

El encaminamiento inteligente también ayuda a reducir los descensos causados por la fricción transfronteriza.

Conversión dinámica de divisas (DCC)

El DCC da a los clientes la opción de pagar en su moneda nacional o en la moneda base del comerciante en el punto de venta.

Esto aumenta la transparencia para el cliente y puede generar flujos de ingresos adicionales para el comerciante a través de márgenes de cambio compartidos, si se aplica de forma responsable y con una divulgación clara.

Gestión de divisas en tiempo real

Las herramientas de cambio de divisas en tiempo real fijan los tipos en el momento de la transacción, reduciendo la exposición a las fluctuaciones de las divisas.

Algunas plataformas también ofrecen cobertura automatizada, lo que permite a las empresas gestionar la volatilidad sin intervención manual. Esto mejora la previsibilidad financiera y protege los márgenes.

Integración basada en API

Las pasarelas de pago modernas ofrecen API que permiten a las empresas personalizar y escalar sus capacidades multidivisa a través de plataformas, dispositivos y geografías.

Las API facilitan la elaboración de informes en tiempo real, la lógica de selección de divisas y las actualizaciones dinámicas de precios, algo clave para las operaciones globales en rápido movimiento.

Infraestructura de pago basada en la nube

Las plataformas nativas en la nube admiten alta disponibilidad, alcance global y despliegue rápido de nuevas divisas o mercados. Permiten la gestión centralizada de las transacciones, el cumplimiento y la elaboración de informes en múltiples regiones y divisas, todo desde una única interfaz.

Estas tecnologías trabajan juntas para reducir la fricción, mitigar el riesgo y desbloquear la eficiencia en los pagos globales. Para las empresas que desean escalar internacionalmente, invertir en una solución multidivisa tecnológicamente avanzada no es sólo inteligente: es un imperativo estratégico.

Tendencias emergentes y cambios normativos

El procesamiento de pagos multidivisa está siendo remodelado por una normativa más estricta y el avance de las tecnologías. Los nuevos requisitos AML y KYC exigen una supervisión más estricta de las transacciones transfronterizas, empujando a las empresas a adoptar prácticas más rigurosas de verificación y control de la identidad. El cumplimiento ya no es opcional: debe integrarse en todas las capas de la infraestructura de pagos.

Al mismo tiempo, tecnologías como la IA y el aprendizaje automático están transformando la forma de asegurar y optimizar los pagos. Estas herramientas permiten una detección más inteligente del fraude y un enrutamiento más eficiente de las transacciones, mejorando tanto la seguridad como las tasas de aprobación, al tiempo que minimizan la fricción.

Para seguir siendo competitivas, las empresas deben adoptar plataformas flexibles y escalables que puedan adaptarse a los cambios normativos y aprovechar las tecnologías emergentes. Las que traten el cumplimiento y la innovación como ventajas estratégicas estarán mejor posicionadas para prosperar en el dinámico panorama mundial de los pagos.

Las soluciones de procesamiento de pagos de Nuvei admiten más de 150 divisas

Nuvei proporciona soluciones integrales de procesamiento de pagos multidivisa en más de 150 divisas, para que las empresas puedan ofrecer precios localizados y aceptar pagos en todo el mundo.

Con el enrutamiento inteligente de pagos, Nuvei optimiza las rutas de las transacciones en cuanto a velocidad, coste y tasas de aprobación. Sus herramientas de gestión de divisas en tiempo real ayudan a las empresas a fijar los tipos de cambio, reduciendo el riesgo de divisas y mejorando el control de los márgenes.

Al combinar una amplia compatibilidad de divisas, enrutamiento inteligente y funciones FX avanzadas, Nuvei ayuda a las empresas a agilizar la aceptación de pagos globales y a reducir los costes de procesamiento.

Para liberar todo tu potencial de pagos globales, habla hoy mismo con un experto en pagos de Nuvei.

Más información

Leer más

Conoce a Gabi Malayev, Directora Senior de Observabilidad de Nuvei

Leer más

Automatización de cuentas por cobrar: La guía del CFO para reducir el DSO y maximizar el flujo de caja

Leer más

Conclusiones e ideas clave: Lo que revela nuestra nueva investigación sobre el comportamiento de pago de los viajeros

Elemento de diseño circular difuminado abstracto que realza la sección hero de las soluciones de pago de Nuvei

Pagos diseñados para acelerar tu negocio

Elige Nuvei para los pagos: convertirás más ventas y aumentarás los ingresos.